Sidor

måndag 16 januari 2012

Google translator är bra, men den kan inte göra ditt jobb, pucko!(2012-01-12)


Ibland kan man bli förvånad över folks inställning till sitt jobb. 

Idag får jag en artikel för granskning på mitt bord. Den ska in i en koncerntidning. Därför har ”journalisten” översatt den till engelska. Med google translator. Allvarligt talat. Hur gör man det utan att skämmas? Antingen är man obeskrivligt dålig på sitt jobb, eller så är man obeskrivligt lat och inte så intresserad av att behålla det.

Eller obeskrivligt fräck, för nu får jag sitta och göra någon annans jobb. Smart.

Dansar av mig frustrationen på Sh’bam.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar